いい子だ。就好了。之前被日本人说过。
あなたはいい娘だ。
あなたはいい女の子ですね。
直译如上面几位说的没禅或错不过惯用语其实很简单 いい子 贺销伍就足以表达对这个女生的这个意思斗前了
君はいい女だね。
