哪位高手能给一个灵岩寺的英文介绍

200~300字之间的 谢谢了
2024年11月17日 02:43
有1个网友回答
网友(1):

The exquisite Ling Yan ("Magic Cliff") monastery is located in Changqing County, in a green valley about 45km (28 mi) SE of Jinan. Original foundations here date to the Tang dynasty, but the monastery reached the height of its glory during the Northern Song dynasty, when the renowned "40 Arhats" sculptures were installed in its Thousand-Buddha hall (later pages), and when the great Pizhi Pagoda (next page) was erected.

The monastery is rich in history. According to Li Daoyuan ("Annotations to River Canons," Northern Wei dynasty), its original name was Fangshan, "Square Peak," from the mountain formation shown in the photograph above. Another association is with the Zen cult of tea, that was introduced during the Tang dynasty to keep the meditating monks awake1.