请一个一个翻译We have a place,all of us,in a long story-a story we continue but

2024-10-31 14:18:56
有2个网友回答
网友(1):

all of us, We have a place in a long story
我们每一个人,在这悠久的史事中都占有一席之地

a story we continue but whose end we will not see
这是一部我们继续前进却看不见尽头的故事

a story of a new world that became a friend and liberator of the old
这是一部成为友人和解放旧社会的新世界故事

a story of a slaveholding society that became a servant of freedom.
这是一部由奴隶制社会发展成为崇尚自由的史事。

网友(2):

We have a place,
我们有一处地方
all of us,
我们所有的人
in a long story-a story we continue but whose end we will not see,
在一个很长的故事里面-这个故事还在继续呗传颂但我们再也不会遇见了
a story of a new world that became a friend and liberator of the old,
一个讲述交友和老解放者的新世界的故事
a story of a slaveholding society that became a servant of freedom

一个讲述奴隶社会群体称为自由工人的故事