很简单啊 。就是:Welcome foreign friends to our university!不要直译嘛,学会意译。
We sincerely hope friends from all over the world visit our school.