你需先在香港重新修读法律专业文凭或学位,毕业后,经在律师行实习,通过专业试,才可取得香港的律师资格,劝你务实,无谓幻想,安心在大陆当律师吧,
香港所有律师必须考英联邦试,合格后还要实习才给予犮牌,如你有香港身份证,那可先到香港律师事务所工作,因你有大陆律师牌照,熟知大陆法律一定会请你的,之后再慢慢的去考试,一步一步的来,不要一步登天,祝你好运
香港是英美法系,大陆的知识基本上没用。