civil 只用作形容词，意思是“与公民相关的”，如法律方面的“民事的”、公众事务方面的“民用的”等等。而 civilian 主要用作名词，意思是“公民”。也可用作形容词，意思是“平民的”（与“军队的”或“政府的”等相对应）。
