落花有意，流水无情，什么意思？

用来形容一方有意一方无意，多用于形容恋爱中的“单相思”或“暗恋”现象。

比喻男女双方的爱情波折，一方情意深长，另一方却并无此意。在男女婚恋问题上，落花有意，流水无情 与单相思，一厢情愿有相同之处。

出处：“落花有意随流水，流水无情恋落花”一句最早出现在明代冯梦龙的 《喻世明言· 第十三卷 张道陵七试赵升 》。

译文：落花愿和流水一起去漂泊,而流水对落花却无意。

用法：作主语、宾语；指男女情爱。

英语：shedding petals,the waterside flower pines for love,while the heartless brook babbles on unrequited love。

扩展资料：

近义词：襄王有意神女无心

楚襄王爱慕神女，苦苦追求，而神女无心与他欢会。比喻单相思，犹落花有意流水无情。

神女与楚襄王的故事出自《神女赋》。

宋玉所做《神女赋》可分为三章。第一章描写楚襄王夜梦神女，乃告於宋玉，命其作赋。第二章细致描写神女的容颜、装饰、仪态和襄王向神女求爱而遭拒绝的过程，最后一章写神女离去之态和楚王对她的思念。

楚王梦见神女并概括讲述神女的美貌，作者再由外入内，全力铺陈神女的美丽。先写神女外貌端庄、姣丽、丰盈、温润，再写神女的形态是那麼清静，然后又写神女对恋爱是以礼自防，突出了神女的精神境界。

如此步步深入，既完成了对神女立体的刻划描摹，另一方面又以襄王爱情的不成功给全赋造成一种神秘的气氛，令人迷茫，令人感慨，令人激动。

参考资料来源：百度百科-落花有意，流水无情

百度百科-襄王有意神女无心

当男生对女生说这句话,如果是在一个感性的条件下时,很可能说明男生欣赏并喜欢女生,但是女生并未察觉这份爱或对男生没有感觉.
希望这会对你有帮助哦(^_^)

语出：《续传灯录·温州龙翔竹庵士珪禅师》

“上堂：见之时，见非是见。见犹离见，见不能及。落花有意随流水，流水无情恋落花。”

原为佛家禅林用语。本意指凋落的花瓣随着流水飘去，形容残春的景象，现多比喻一方有意、一方无情。
释义：原指凋落的花瓣随着流水飘去的残春景象，为佛家禅林用语。现多指一厢情愿的恋爱。
说白了就是你爱他他不爱你

这是比喻，一个女孩喜欢上一个男，但这个男孩偏偏又喜欢上了别的女孩。