一道英语选择题..Do you know the---------- boy over there?

2024年11月16日 21:35

有3个网友回答

网友（1）：

crying
是动词ING作形容词，翻译成：正在。。。的
比如：a
sleep
baby
,a
passing
plane
,a
waiting
car
句子翻译成，你认识那个正在哭的男孩吗？
虽然这里是填形容词，但是一个句子的除了要讲求语义之外，还要讲求意思的
合理。这就是翻译中的，信，达，雅。

网友（2）：

crying
adj.
叫喊的,
显著的,
嚎哭的
cried
vbl.
cry
的过去式及过去分词
显然
问题问的是
你知道那个正在那哭的男孩吗

网友（3）：

这是用running这个现在分词短语做后置定语，就相当于who
is
running
，不过这个时候变成了后置定语从句，意思是一样的。