日本语“ほど”的用法是什么?

2025年03月01日 12:01
有1个网友回答
网友(1):

  1. ほど:

    【名词】 程度。情形。;限度。;分寸,身份。;时日,时间。;距离。 
    【副助词】 大体。表示大致的程度、范围。;表示比较的基准。;表示程度的变化。越…越…。

  2. 这个是句型“ば~ほど”,越~~~越~~~的另一种说法,把前半部分的假定型加ば给去掉了,只用后半部分。

  3. ほど:表示程度,左右的意思 例句翻译:根据调查结果显示越是不在意健康的人,身体反而很健康。 ばかり:光,只,仅 与题意不符 だけ:只,仅仅与题意不符 ぐらい:表示轻微的程度,有微不足道的语感。

  4. 完整的句型应为:~仮定形+ば~ほど 汉语意思为:越~越~ 通常可以省略前半部,直接用~ほど,表示相同的意思 整句话的意思是:调查结果显示,越是不在意健康的人,身体越健康。