日语的"我喜欢"怎么说

私は...が好きです：我喜欢。

若换成否定的话在“です”后面加上“ではない”“不”：日文： 私は...が好きではないです 我不喜欢...

中间“私”是我的意思，这种“我”的说法是男女老少，正式严肃或者是私下轻松的各种场合都可以说的，是“我”的说法里面，比较礼貌的一种说法。

后面的“は”是一个助词，“が”也是一个助词。“き”是“喜欢”的意思，“ではない”表示否定，是“不”的意思。另外“です”在这里只是表示判断的礼貌的结尾，不用翻译。例句：

私はアニメが好きです。 我喜欢动漫。

私はゲームが好きではないです。我不喜欢游戏。

同时，这句话"我喜欢..."也可以用来表白。中间加上自己喜欢的人的名字就可以了。比如：

私は妍一が好きです。我喜欢妍一。

扩展资料：

日语词典《大辞林》关于格助词“を”用法的解释中，第6条是这样写的：希望好悪などの心情の向けられる対象を表す。现代语では“が”も用いられる。

表示愿望、好恶等心情的对象。在现代日语中也会使用“が”。

从语法的角度来讲，类似“好き（喜欢）・嫌い（讨厌）・ほしい（想要）”等表示好恶、想要的词，尽管是形容词（一类形容词）或形容动词（二类形容词），也可以使用格助词“を”表示对象的。

另外，关于这个问题，曾有日本人回答如下：“君が好き”是标准语，而“君を好き”是新东京方言（或者口语形式、俗语形式）。实际上，很多人在使用时，对“君が好き”和“君を好き”的区别不是很清楚。的确，这两种表达方式都没有错，特别是在会话当中，两种表达都是一样的。

但是，在撰写很多人会读的文章时，使用“君が好き”会给人一点“优雅”的感觉。而“君を好き”是口语表达，可能会给人一点“俗语”的感觉。

总结：“～が”是本来的形式，“～を”是新东京方言（或者口语形式）其中，“を食べたい”已经在被大范围使用，但是“を好き”“～をきらい”“～をほしい”基本上不这样说。

{好きです。}这个一定要分清楚用法,因为中国人是把(喜欢)和(爱)分开来的,但是日语的(好きです)是带两种意识的,一个是(我喜欢),另一个是（我爱你）。所以吗一般对事物来说我喜欢还没什么问题，但是对人物来说的时候一定要慎重，不要给对方一个错误的意识。例如你只把他当成作为普通朋友来喜欢，但是你用了（好きです），这样会误导对方你喜欢他，你追求他，甚至于你爱他。所以一定要小心使用。
采纳哦

夏目漱石在一所英语学校当老师，他正在讲述一篇关于爱情的文章，要求把"i love you"翻译过来，学生回答说"爱してるl我爱你"，但是夏目漱石觉得太俗气了改为"月色很美"更能显示句子的优美，更含蓄一点。其实"月色真美"是日本的爱情句子翻译过来就是"月が绮丽ですね"正因为你的存在才使得夜空如此美丽!而如何用"我也喜欢你"回应别人，就是"风も优しいl风也温柔"。在“又二”上看到的。

我爱你”，日语是“爱してる”发音ai xi tei ru(爱一西忒路) "我喜欢你"日语是：“君が好きだ”，发音ki mi ga si ki da. “我爱你”韩语是：! 发音sa lang hei yo(萨让嗨哟) "我喜欢你"韩语是： 发音是(zuo wa hai yo） 韩语的“我爱你”.是常说的，是敬语，：）~~