当然是hand in hand，是 ”手拉手“的意思；hand to hand是”从一只手到另一只手“，表示传递。麻烦采纳，谢谢!
hand to hand 意思是一个人接一个人的传 hand in hand意思是手拉手的 相比较hand in hand合适一些
hand in hand: （情人之间）手牵手hand to hand: 某样东西被一只手传到另一只手谢谢采纳~~
