民事部分是可以调解的。当然，犯罪嫌疑人如果认罪态度好、主动赔偿等都可在量刑上减轻。
轻伤已经构成刑事犯罪，不管得不得到受害者的谅解，都要被公诉。主动赔偿可以作为一个量刑的考虑情节。调解的只能是民事部分。
