高额悬赏,请帮起一个英文名并评论Carol, Esther, Shell, Erin 这四个名字给人的感觉以及作为名字的适合度

2024年11月18日 18:23
有5个网友回答
网友(1):

Carol:卡罗尔〔英、罗马尼亚语女名〕源出克尔特语:强有力的战斗,勇士;日耳曼语。我想这个不适合女生吧,女生怎么会想要当勇士呢,当然不排除巾帼英雄。
Esther:麦当娜虽然不是犹太人,却是希伯莱教义的狂热追随者,接受了希伯莱教育的她还给自己取了一个希伯莱名字——埃丝特--Esther,我想性感女神的名字也不适合你嘿嘿。
Shell:这个词有缄默;冷淡,矜持,炮弹;猎枪子弹;弹壳等意思,不适合女子
Erin:埃林或者爱琳,在诗歌中有爱尔兰的意思,但与你的XIAO OU 差太远了

所以我给你取的名字是Celia 西利亚 这个词没什么含义

还有Sean 肖恩 既可以是男生名也可以是女生名字 也没什么含义 只是和你的XIAO OU 接近

还有shelley 谢利 是个英国浪漫主义诗人的名字 这个比较适合你

希望能帮上你哦!!

网友(2):

Carol, 给我感觉是活泼可爱的女孩。是Caroline的变形。Caroline给人则是有种贵族感。个人更喜欢Caroline一点。

Esther, 很有活力的感觉。有一点点点点中性。本意是“星星”

Shell, 我觉得 Michelle 更合适。可以用shell做昵称。 Michelle 给我的感觉很干净纯洁。本意是“类似于上帝”

Erin 感觉比较帅气的名字。

除上面以外Ciana也不错,读音和“琪安娜”接近,本意是“古典”,源自意大利。昵称可以用Cia,这样和你名字更谐音。

Jill也行,和你名字里ou有谐音,本意为“青春”。给人感觉比较稳重。

在美留学五年,称不上了解美国文化。只是个人根据身边这些名字还有听说过同名的人的一些感触。总的来说美国人对名字,貌似不太在意的。毕竟对他们来说名字是没有非常特殊的意义的。不像中国人名字的每个字都有含义。

供参考啦~~
^_^

网友(3):

season可以拆成sea+son 海之子
中文翻译四季节,也很美的,一般不会有歧义,而且起这个名字的人不多

亲昵的叫法就是seanie

网友(4):

给你起的英文名:Lin Na。Carol卡罗尔很酷的感觉,Esther埃斯特让人觉得和帅气,Shell觉得很高贵,Erin艾琳觉得很文雅很温柔

网友(5):

Carol: 平易近人,可爱、不成熟
Esther:冷峻、高贵
Shell:漂亮、略有一点妖媚
Erin:玲珑、可爱

Shore 肖儿(音译)
Cher 雪儿(美国歌星+演员的名字)
Cherry 雪丽
Sherry 雪丽
Shelly 雪莱
Little-O (小O,很有个性,很有趣)
Shawer 肖儿
Seanie 肖恩尼(Sean的变形.注意:Sean不读作[si:n],而是[嘘D:n],来自苏格兰语,上帝的礼物的意思,男名,变作女名可以“妮”化)