帮忙用英语翻译下这段话,急用,谢谢了

2024年11月17日 22:35
有2个网友回答
网友(1):

Suzhou's botanical garden art history glorious, the extant botanicalgarden is far then over a thousand years, nearly then in 4500, theentire city has more than 100 place botanical gardens, may say isaccomplishing of the collection all previous dynasties Chiangnanbotanical garden art. Gathers called four big gardens the greenpavilions, the Sizi Lin, the clumsy political garden, kept the gardenseparately to represent Song, Yuan, has been bright, the clear fourgeneration of different artistic style. Is already listed as by theUnited Nations Educational, Scientific and Cultural Organization theworld culture inheritance.

网友(2):


A long history of Suzhou gardens, the existing garden is far more than a thousand years, nearly Siwubainian then, the whole city has 100 multiple garden art can be said to be set successive successes in the southern gardens. The four parks which are known Canglangting, Shixilin, Zhuozhengyuan Garden, Park remain on behalf of the Song, Yuan, Ming and Qing four generations of different artistic styles. UNESCO as a world cultural heritage has been.