改天再聊我很忙用广东话怎么说

2024年11月22日 18:27

有6个网友回答

网友（1）：

”改天再聊，我很忙”，广东汕尾地区河洛语口语似会改为：
别日焉话，我今好无闲→baa3 rii4 jiann1~2 huaa3，wa4 gann1~2 ho4 bho3 ieng1~2/ain1~2。
焉：义：才，与“正”谐音（当地话念）；
话：huaa，表示聊天，与“发”谐音（当地话念）。
数字为声调，nn表示带鼻音。

网友（2）：

“得闲再KING，我好忙”

网友（3）：

一般口语说“得闲再倾，我好忙”

网友（4）：

得闲再倾，我好忙、

网友（5）：

得闲再倾啦，我忙紧…

网友（6）：

下次先倾拉我好忙
ha ci seen king la o ho mong

选我啊lz =)

改天再聊 我很忙 用广东话怎么说

改天再聊我很忙用广东话怎么说