帮我把这段中文翻译成英文。

2024年11月16日 11:32
有4个网友回答
网友(1):

cheong-sam in nowadays is neither the uniform of Manchu nationality nor the traditional dress of China, but the amended Manchu nationality dress throught the Republic of China period

网友(2):

Current cheong-sam is neither Manchu ethical finery nor Chinese traditonal finery . In fact , it is a kind of fashionable dress that was amended from Manchu finery during Min'guo time .

网友(3):

伤心 太伤心了 为什么 为什么会这样

网友(4):

Now the manchu nationality clothing, not dress in traditional Chinese costumes, also the manchu dress, the improved in the a fashion.