杨过 … 黄晓明
小龙女 … 刘亦菲
郭靖 … 王洛勇(美国)
黄蓉 … 孔琳
李莫愁 … 孟广美(中国香港)
公孙止 … 钟镇涛(中国香港)
郭芙 … 陈紫函
郭襄 … 杨幂
郭破掳 … 钱博
金轮国师 … 巴音
武敦儒 … 王宁
武修文 … 赵锦涛
耶律齐 … 赵鸿飞
公孙绿萼 … 傅淼
耶律楚才 … 张纪中
霍都 … 高虎
陆无双 … 杨蕊
程英 … 王嘉
甄志丙 … 程皓枫
赵志敬 … 刘乃艺
欧阳锋 … 翟乃社
周伯通 … 赵亮
孙婆婆 … 李明启
耶绿燕 … 饶敏
完颜萍 … 孙锂华
裘千尺 … 李明
忽必烈 … 袁苑
冯默风 … 黑子
瑛姑 … 梁丽
一灯 … 王卫国
慈恩 … 吕士刚
洪七公 … 大力
柯镇恶 … 马杰林
小杨过 … 小叮当
鹿清笃 … 田重
朱子柳 … 穆立新
丘处机 … 陈继铭
郝大通 … 刘丕中
孙不二 … 孙晓燕
马钰 … 李军
王处一 … 苏茂
刘处玄 … 高明库
武三通 … 李中华
洪凌波 … 赵丹丹
达尔巴 … 周刚
天竺僧 … 马子俊
鲁有脚 … 张衡平
傻姑 … 黄小蕾
尼摩星 … 张振勇
潇湘子 … 洋光
尹克西 … 修革
马光佐 … 张伸
樊一翁 … 张寄蝶
蒙哥 … 刘魁
吕文德 … 李虎
王重阳 … 郭军
林朝英 … 于婷
陆立鼎 … 周浩东
李志常 … 李远
王志坦 … 孟洪刚