求英语高手帮我把一段中文翻译成英语,要求尽量通俗易懂,请不要用机器翻译,谢谢了

2024年11月16日 19:52
有2个网友回答
网友(1):

If human cloning technology is applied, the community has the attitude of human cloning to human cloning would bring great trouble, human cloning to a large extent will be unfairly treated.
Is well known that human cloning is based on cloned human cells to copy out, cloning and the cloned human have the same fingerprints and DNA. If so, how should we protect the human cloning as a human being should have the rights? Should we tell the cloning of human beings he come from?
We have not thought about, if the cloning of human beings know they are being cloned, and he would feel? If the cloning of human beings by others found to be the product of cloning, you can guarantee that he or she will not be someone else's prejudice and discrimination? If we do not tell the cloning of human beings he was cloned, are we deprived him of his right to know their rights come from?
No matter which method we choose, we can not guarantee that the cloning of human beings as equal treatment as a normal, human cloning to be a born label, doing so will only create more inequality, such a thing is unthinkable also on the community of potential crises. Therefore, from a social and legal point of view, human cloning, is not Allowed.
累死我了!哎~

网友(2):

if cloning human is acceptable, the society's attitude to the cloned man will bring much trouble. the cloned man will be treated unfairly.
as its known to all, cloned man is made possible by the clonging of cells. the cloned man and the original man will have the same finger print and DNA. if so, how can we ensure every cloned man's rights?shall we tell the cloned man where they came from?
have we ever thought about how they would feel if they knew they were cloned? if others discover the true identity of the cloned man, can you be sure that he or she won't be discriminated or prejudiced? if we do not tell them that they are cloned, shall we deprive them of their rights to know where they come from?
no matter which way we choose, we can't garantee that the cloned get equal treatment with the others. the cloned will bare the mark from their birth. this way, it'll just cause more injustice. it is unimaginable, and will cause hidden crisis to the society. so, from the point of the laws of the society, cloned man is not allowed.