英语翻译!! 帮帮忙啊!!!

2024年11月29日 16:36
有3个网友回答
网友(1):

1.城市马拉松比赛对我们来说是一次重大活动,每年4月举行。
The annual marathon race held in every April is a great event to us.
2.组织城市马拉松比赛是为了筹集善款来帮助当地的贫苦学生。
The aim of organizing this game is to raise funds to help the local poor students.
3.虽然这项比赛很艰苦,但是选手们还是积极参加。
Inspite of the arduousness, the players still participate the game actively.
4.我们希望更多的朋友支持比赛,尽他们的所能帮助需要帮助的人。
We hope that more and more people could support this game, doing their best to help those in need.

纯手工翻译

网友(2):

1. City marathon for us is a major event, held in April each year.

2.Organization City marathon is to raise money for charity to help the local poor students.

3.Although the competition is very tough, but the players still participate actively.

4.We want more friends to support competition and do what they can to help people in need.

网友(3):

The City Marathon, held in April every year, is an important event for us.
Organizing the City Marathon is to collect money to help local poor students.
Though this competition is very tough, all players still participate actively.
We hope more and more friends to support this event and do their best to help people who need help.