日语达人,帮忙看看这句话是什么意思!

得ルヲ无イ意、得ル我意是一首曲子的名字
2025年03月01日 05:32
有6个网友回答
网友(1):

说实话,这句日语不规范;这是片假名写法,平假名(正规)是:

得るを无い意、得る我意 好像是日本的古典名句

试着下翻译:无惠无得

网友(2):

这是不是日文呀

网友(3):

乱打的吧

网友(4):

=_=!你确定这是懂日语的家伙写的么

网友(5):

えるをむおく、えるわがい
えるをなしいい、える。。。。

恩,分析结果,是没有意思

网友(6):

别琢磨了,是乱码。。。。