日语的“今度”“今次“”今回”有什么区别

2024年11月15日 18:38

有1个网友回答

网友（1）：

今度の日曜日确切的说多数情况今度应该指的是随之而来的这次，我们经常说的一句告别语叫：また今度ね！表示下次见；随期望的就是随着这次的结束，即将到来的那次称为下次。加了また的情况下多数表示下次的多。今度の日曜日应该理解为：最近的这次周日，比如今天周六，那就是明天。口语中你说1的话，也没人说你错，はい表示了对对方的应答。这显然已经不是个一般疑问句了（什么一般疑问句？只用回答对于不对的问句）。我们不需要先说是或是否，只要回答桌子上有什么就可以了。我问你桌子上有什么呢？你会不会先告诉我说：是的，然会再说有什么有什么呢？显然不会。