“释怀”英文如何翻译

如何翻译英文最切切意思更近麻烦高手指点

2024年11月21日 23:55

有4个网友回答

网友（1）：

“释怀”的意思是：某种情感的消除，如“放心”，“放弃”，“放手”等。这样，它的翻译就很多了，是适合语境而定

get over
let go
put aside
be at ease

be relieved 翻得很好

网友（2）：

relieve
I'm so relieved.

网友（3）：

Relieved

网友（4）：

relieve