司长用英语怎么翻

例如教育大学科研部司长，急用，高分奖励，谢谢

2024-10-30 17:18:00

有5个网友回答

网友（1）：

司长 Secretary
Financial Secretary 财政司司长
绝对正确，香港人这么翻译的

Secretary of scientific research department of university education 教育大学科研部司长

网友（2）：

以下都可以：
the Chief Secretary ；
Director General；
Department Chief；
director-general of a department.

教育大学科研部司长
可译为：
“the director general of scientific research department of education university”.

网友（3）：

司长Priests
教育大学科研部司长Education college SSRD priests

网友（4）：

司长Director
教育大学科研部司长Education college SSRD priests

网友（5）：

Director 司长主任处长等都可以用