日本は马鹿な国なんだ 日语翻译~~

2024年11月27日 22:41
有1个网友回答
网友(1):

原话直翻是在日本,说别人笨蛋的人会被别人说笨蛋。没从日本人口里听说过这个句子,但是推测一下可能是因为日本人都是愿意委婉的说话,直白的说别人笨蛋的人反而破坏了自己周围的环境,不利于自己的为人处世。所以再更明智的人面前还是会被说笨蛋。还有一种也就是同意那个五十步笑百步。天外有天,人外有人。大家都是一样,谁也高不了谁多少。何必说呢。谁被谁不笨,自在人心。不需要多说的。沈默是金。