一个人同时担任两家公司的法定代表人,这在法律上并不存在障碍,是允许的。但是,两家公司是否属于同一家公司,这个要根据工商注册登记情况来确定。如果两家公司都是独立法人,那么,之间产生交易也是允许的,但是要符合法律规定,并且不能够侵犯国家、集体、其他组织或个人的合法权益,否则合同就是无效的。