日本法律规定：
夫妇于婚姻成立后，经协商或随夫姓，或随妇姓。（身份证一般不用改）
夫妇一方死亡之后，其配偶可以恢复前旧姓。（离婚当然可以改回本姓）
——有这样两条，即男女结婚，要么两个人都姓夫姓，要么两个人都姓妇姓，没有第三条道路。
其实夫妻同姓制度，是沿袭了旧社会的家族观念。那时，女人在家庭根本没有主导性，说难听点一种附属。
当然我们也可以从礼教的角度来讲，夫妻同姓象征着一种伦理秩序。
我们中国古代也是一样的，什么张王氏，孙李氏。只是我们把古代的东西全都扔了。
据日本内阁府的一项舆论调查表明，65％左右的日本人坚持夫妇同姓制，只有29．9％的人认为结婚后，夫妇应保留各自原来的姓氏。这是日本内阁府自1976年开始这项调查以来，坚持夫妇同姓者首次占上风。
这项调查是以日本全国20岁以上的5000名男女为对象进行的。
在对于结婚后，夫妇各自保留原来的姓氏是否影响家庭整体性这个问题上，被调查者中有52％的人认为没有影响，42％的人认为影响不大。但是，有66％的人认为，夫妻别姓将给孩子带来不好的影响，只有27％的人认为没有问题。
1996年，日本法务大臣的顾问机构法制审议会计划开始修改夫妻同姓这项民法。但从这次调查结果来看，大部分的日本人还是愿意坚持原有的夫妻同姓制度。