どういう意味？

2024年11月22日 19:33

有3个网友回答

网友（1）：

花によせて、诗を作る。
努力のあとがうかがえる作品だ。
ここの「うかがえる」はどういう意味ですか

“寻ねる”の谦没纯歼譲语（伺う）もありますが、枯冲この场合は
窥う（うかがう）…… ち裤御ょっとした変化も见逃すまいと
注意深く観察して、その実情や事态の推移を知ろうとする
（新明解国语辞典）。看出とか窥见の意味だと思います。
“うかがえる”は“うかがう”の可能形ですね。

网友（2）：

伺えるは「寻ねる」の谦譲语だから、「手に入れる」と理解すればいいと思う。ご参考まで。

网友（3）：

临花而作。
努力找寻到的作品。
寻ねる（たずねる）の谦譲语です。