急用!!!!!请哪位高手帮我翻译一下一段短文(汉译英)谢谢!

2024年11月29日 22:39
有4个网友回答
网友(1):

In recent years, with digital computers, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be, the application of automatic control system to infiltrate all areas of automatic control system of the significance lies not only in heavy manual labor in lieu of people's mental and simple, more important thing is opened up by the people of the past physical and mental activities can not be achieved by the field. In many societies of large-scale systems, such as clearing banks, the management of mega-systems engineering, rail, aviation and other transportation networks such as the activation command, should the collection, memory and processing changes at any time in the great flow of information alone human has not be able to complete only with a huge information storage and processing power of the intelligent control system can perform.
Automatic control system is the main means of automation. Control principle according to the different open-loop automatic control system is divided into control systems and closed-loop control system. In the open-loop control system, the system only by the input output control, control accuracy and the characteristics of interference suppression than the poor. Open-loop control system, based on the timing according to the logic of control as the sequence control system; by the order of control devices, detection devices, was charged with implementing agencies and by the composition of industrial objects. Mainly used in machinery, chemical industry, material handling and transportation process control and automated machinery and production lines in hand. Closed-loop control system is built on the basis of the feedback principle, the use of output deviation with the expectations of the system control, control performance will be better. Closed-loop control system, also known as feedback control systems.
With the digital computer, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be. Therefore, as the analysis and design of digital control system theory, theory of discrete-time systems so that very quickly in recent years. Therefore, in-depth study of discrete control systems theory, grasp analysis and synthesis of digital control system based on the theory and basic methods, especially in control engineering from the computer control from an engineering perspective, there is an urgent need.
Discrete control system has the following basic characteristics: discrete control (also known as the control sample) in the modern industrial control a very wide range of applications. The use of computers in the control of precision digital controller to control the speed and cost-effective than analog controllers, etc. There is a clear advantage, at the same time digital controller also has a very good general, it is easy to change the control law. Digital computer as the core component to the digital controller, can realize the complex control requirements, control effectiveness and control through the software to change the law to control the flexibility; digital signal transmission can effectively suppress noise and improve the anti-interference ability ; the control can be highly sensitive components, improve the control precision; a digital computer can be used to achieve control of several time-sharing systems to improve equipment utilization, the economy is good; for large time delay, large inertia system with better the effect of the control; to facilitate the composition of a powerful distributed control system.

这下就看你选择谁了。

网友(2):

Anti-interference ability to improve the system; the control can be highly sensitive components, improve the control precision; a digital computer can be used to achieve control of several time-sharing systems to improve equipment utilization, the economy is good; for large time delay, large inertial system, has good control; to facilitate the composition of a powerful distributed control system.
In recent years, with digital computers, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be, the application of automatic control system to infiltrate all areas of automatic control system of the significance lies not only in heavy manual labor in lieu of people's mental and simple, more important thing is opened up by the people of the past physical and mental activities can not be achieved by the field. In many societies of large-scale systems, such as clearing banks, the management of mega-systems engineering, rail, aviation and other transportation networks such as the activation command, should the collection, memory and processing changes at any time in the great flow of information alone human has not completed in time
Only with the huge information storage and processing power of the intelligent control system can perform.
Automatic control system is the main means of automation. Control principle according to the different open-loop automatic control system is divided into control systems and closed-loop control system. In the open-loop control system, the system only by the input output control, control accuracy and the characteristics of interference suppression than the poor. Open-loop control system, based on the timing according to the logic of control as the sequence control system; by the order of control devices, detection devices, was charged with implementing agencies and by the composition of industrial objects. Mainly used in machinery, chemical industry, material handling and transportation process control and automated machinery and production lines in hand.
Closed-loop control system is built on the basis of the feedback principle, the use of output deviation with the expectations of the system control, control performance will be better. Closed-loop control system, also known as feedback control systems.
With the digital computer, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be. Therefore, as the analysis and design of digital control system theory, theory of discrete-time systems so that very quickly in recent years. Therefore, in-depth study of discrete control systems theory, grasp analysis and synthesis of digital control system based on the theory and basic methods, especially in control engineering from the computer control from an engineering perspective, there is an urgent need.
Discrete control system has the following basic characteristics: discrete control (also known as the control sample) in the modern industrial control a very wide range of applications. The use of computers in the control of precision digital controller to control the speed and cost-effective than analog controllers, etc. There is a clear advantage, at the same time digital controller also has a very good general, it is easy to change the control law. Digital computer as the core component to the digital controller, can realize the complex control requirements, control effectiveness and control through the software to change the law to control the flexibility; digital signal transmission can effectively suppress noise,

不选我也没事的啦~-~

网友(3):

Anti-interference ability to improve the system; the control can be highly sensitive components, improve the control precision; a digital computer can be used to achieve control of several time-sharing systems to improve equipment utilization, the economy is good; for large time delay, large inertial system, has good control; to facilitate the composition of a powerful distributed control system.
In recent years, with digital computers, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be, the application of automatic control system to infiltrate all areas of automatic control system of the significance lies not only in heavy manual labor in lieu of people's mental and simple, more important thing is opened up by the people of the past physical and mental activities can not be achieved by the field. In many societies of large-scale systems, such as clearing banks, the management of mega-systems engineering, rail, aviation and other transportation networks such as the activation command, should the collection, memory and processing changes at any time in the great flow of information alone human has not completed in time
Only with the huge information storage and processing power of the intelligent control system can perform.
Automatic control system is the main means of automation. Control principle according to the different open-loop automatic control system is divided into control systems and closed-loop control system. In the open-loop control system, the system only by the input output control, control accuracy and the characteristics of interference suppression than the poor. Open-loop control system, based on the timing according to the logic of control as the sequence control system; by the order of control devices, detection devices, was charged with implementing agencies and by the composition of industrial objects. Mainly used in machinery, chemical industry, material handling and transportation process control and automated machinery and production lines in hand.
Closed-loop control system is built on the basis of the feedback principle, the use of output deviation with the expectations of the system control, control performance will be better. Closed-loop control system, also known as feedback control systems.
With the digital computer, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be. Therefore, as the analysis and design of digital control system theory, theory of discrete-time systems so that very quickly in recent years. Therefore, in-depth study of discrete control systems theory, grasp analysis and synthesis of digital control system based on the theory and basic methods, especially in control engineering from the computer control from an engineering perspective, there is an urgent need.
Discrete control system has the following basic characteristics: discrete control (also known as the control sample) in the modern industrial control a very wide range of applications. The use of computers in the control of precision digital controller to control the speed and cost-effective than analog controllers, etc. There is a clear advantage, at the same time digital controller also has a very good general, it is easy to change the control law. Digital computer as the core component to the digital controller, can realize the complex control requirements, control effectiveness and control through the software to change the law to control the flexibility; digital signal transmission can effectively suppress noise,
这是我在翻译器上查到的。希望可以帮到你吧。

网友(4):

你好( ⊙ o ⊙ )啊!
Anti-interference ability to improve the system; the control can be highly sensitive components, improve the control precision; a digital computer can be used to achieve control of several time-sharing systems to improve equipment utilization, the economy is good; for large time delay, large inertial system, has good control; to facilitate the composition of a powerful distributed control system.
In recent years, with digital computers, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be, the application of automatic control system to infiltrate all areas of automatic control system of the significance lies not only in heavy manual labor in lieu of people's mental and simple, more important thing is opened up by the people of the past physical and mental activities can not be achieved by the field. In many societies of large-scale systems, such as clearing banks, the management of mega-systems engineering, rail, aviation and other transportation networks such as the activation command, should the collection, memory and processing changes at any time in the great flow of information alone human has not completed in time
Only with the huge information storage and processing power of the intelligent control system can perform.
Automatic control system is the main means of automation. Control principle according to the different open-loop automatic control system is divided into control systems and closed-loop control system. In the open-loop control system, the system only by the input output control, control accuracy and the characteristics of interference suppression than the poor. Open-loop control system, based on the timing according to the logic of control as the sequence control system; by the order of control devices, detection devices, was charged with implementing agencies and by the composition of industrial objects. Mainly used in machinery, chemical industry, material handling and transportation process control and automated machinery and production lines in hand.
Closed-loop control system is built on the basis of the feedback principle, the use of output deviation with the expectations of the system control, control performance will be better. Closed-loop control system, also known as feedback control systems.
With the digital computer, in particular, digital satellite systems in the control of a wide range should be. Therefore, as the analysis and design of digital control system theory, theory of discrete-time systems so that very quickly in recent years. Therefore, in-depth study of discrete control systems theory, grasp analysis and synthesis of digital control system based on the theory and basic methods, especially in control engineering from the computer control from an engineering perspective, there is an urgent need.
Discrete control system has the following basic characteristics: discrete control (also known as the control sample) in the modern industrial control a very wide range of applications. The use of computers in the control of precision digital controller to control the speed and cost-effective than analog controllers, etc. There is a clear advantage, at the same time digital controller also has a very good general, it is easy to change the control law. Digital computer as the core component to the digital controller, can realize the complex control requirements, control effectiveness and control through the software to change the law to control the flexibility; digital signal transmission can effectively suppress noise,
不知道对不对,希望可以帮到你~\(≥▽≤)/~啦啦啦